Naar het schijnt is het Aolsters dialect een echte wereldtaal. Dat tijdens hun carnaval alle ogen van de wereld op hen gericht zijn is geen geheim, maar dat Aolsters een wereld taal is, dat is nieuw.
En het klopt, naar het schijnt is Aolsters een omgekeerde vorm van het Engels.
Een overduidelijk voorbeeld:
In het Engels zeggen ze: “there is the door”.
In het Aolsters moet je het enkel maar omdraaien en zeggen ze: “daor es de deir”.
Just of nie?